Category:

News in English

11   Articles
11

We have to abolish Regulation № 40, which gives the Ministry of Interior the right to retain data for every Internet-user

We have to abolish Regulation № 40, which gives the Ministry of Interior the right to retain data  for every Internet-user who has an e-mail, instant messaging software or simply surfs the web, appealed the member of the Parliament, Mr Nikolay Kamov during the discussion of the scandalous enactment. He added that he could enter a request for its abolishment as a representative of the Bulgarian Parliament. The discussion was chaired by the ombudsman of the Republic of Bulgaria Mr. Ginyo Ganev. Arguments and reasons on the subject gave representatives of the Ministry of Interior, State Agency for Information Technologies and Communications, MPs, NGO members, journalist and many others. The problem is that free citizens will be under surveillance; citizens who are not suspected criminal; not guilty nor defendant, Mr Bogomil Shopov explained, member of e-frontier. He added that through the Regulation the State becomes the main violator of the…

e-frontier @ Global Voices

On Jan. 30, the Bulgarian government promulgated Decree 40, which, among other things, allows the security services to gather from each internet user the data about who they have written to, who is on their contact lists, what instant communication agents they are equipped with, when they used them and the precise manner of using them. Institutions attributed the act to the requirements of Directive 2006/24/EC, but the majority of internet users in Bulgaria interpreted it as an encroachment on their civil liberties. The civil initiative Electronic Frontier published on the internet a petition (BUL) against the decree, signed by over 1150 people already, and a number of Bulgarian bloggers put banners to support the campaign on their blogs. Read more here. 

Data retention and politics

The partner in the tripartite ruling coalition, the National Movement for Stability and Progress (NMSP), finally managed to regain the top seat in one of the most important committees in Parliament. On February 20, NMSP MP Mincho Spassov was elected chairperson of the internal security and public order committee, entitled to summon to hearings the heads of Bulgaria’s special services.Spassov’s nomination did not come as a surprise because his name had been circulated in Bulgarian-language media for weeks. In an interview for The Sofia Echo on February 8 Spasov did not deny reports that he was going to be the committee’s new chairperson. The need for new leadership of the committee in question appeared after 14 MPs split from the NMPS last December. Among them was Nikolai Svinarov, chairperson of the committee and former defence minister in the cabinet headed by NMSP leader Simeon Saxe-Coburg (prime minister 2001-05). The 14…

Data retention directive discussion

Decree Number 40 on data-retention from the citizens’ electronic communications, adopted and developed in Bulgaria by the Interior Ministry (IM) and the State Agency of Information Technologies and Systems (SAITS), gathered about 200 people for a discussion on March 19 at Bulgarian news agency (BTA). Bulgaria’s ombudsman Ginyo Ganev, the Social-Democratic Forum and the civil initiative “Electronic Border” organised the public discussion called ‘Rights and security – the new risks’. Ganev started to check the texts of the data-retention decree after he was asked to do so by civil organsations who said the decree violates basic human rights and freedoms. According to Ganev the personal data planned to be collected by the state should be presented only to the relevant bodies but only in specific cases. He said the data-retention decree violates art.32, par.2 and art. 34, par.2 from the Bulgarian Constitution, as well as art. 41, according to which…

After pressconference

BTA – 10-02-2008/20:47 Sofia – Opposition MPs and civic associations will challenge an ordinance, issued by the Interior Ministry and the State Agency for Information Technologies and Communications before the Supreme Administrative Court next week, Democrats for Strong Bulgaria MP Neno Dimov said. The ordinance concerned the categories of data and the procedure of storing and making them available for the needs of national security.

A protest against Directive 2006/24/ЕC about data retention

A protest against Directive 2006/24/ЕC, which allows traffic data to be gathered for every single Internet user, was held yesterday (07.02.2008) in Sofia. The demonstrators made it clear, that retention of e-mail correspondence, Internet traffic and any similar information, which is to be kept for 1 year, is directly violating the rights, laid in the Constitution of the Republic of Bulgaria and it cuts across all moral principles. The demonstrators were also against the requirement, which states that the user should be identified by his/her IP address, together with other information such as personal citizen number, address on which the service is being used and the user’s full name. Data retention gives the State enormous powers. With this tool it is able to watch and control its citizen’s personal lives, and this is in violation of the fundamental right of inviolability of personal life and protection of the secret of…

SofiaEcho: Protests in Sofia against data retention directive

On January 7, about 50 protesters gathered in the centre of Sofia to rally against Bulgaria’s adoption of the European data-retention directive. Under the directive, Internet service providers (ISP) and telecom companies would be required to collect traffic data on their clients. Data collected for telephone calls would include the time the call was made, the number called and, for cellphones, data on the geographical position of the caller. In the case of ISPs, the data would include when and to what email addresses email has been sent, instant message contact names and times and dates they have been contacted, websites visited, and so on. The European directive has been accepted in December 2005. Bulgarian Parliament recently approved the directive, which was published in the State Gazette on January 30 2008. According to protesters, the data retention directive expands the rights of police surveillance and violates many of the instruments…

A free (as in 'freedom') lunch as a way of protesting. – Data Retention is no solution

Do you appreciate your freedom? How much? Do you want the police to watch closely everything you are doing on the Internet and to record it? What are we talking about? The regulation, stipulating that the agencies will be able to collect information from every user on the Internet, was published in the State Gazette yesterday. The information may of any kind: who has written to whom, what contacts one has, means for instant messaging, when they have been used and how and many other. Data Retention is no solution! If you want to express your opinion and that you appreciate your freedom, do come to the protest called A Free Lunch. Most protests are held during the evenings, but institutions are asleep in the evenings, so you can dedicate your lunch break to Internet freedom. Free Lunch 1 When: Thursday – 07 February 12.30 to 14.30 Where: In the…

What’s wrong with that?

Nov 4th Today the Ministry of State Administration and Administrative Reform has announces a tender for the purchase of 60 000 new licenses for Microsoft products by the year 2012. The interesting fact this time is that the order is specifically given for this company’s products. According to the Ministry’s press release, “The few examples of migrations to other platforms show a necessity of serious financial resources, including for retraining of the staff to work with the new software systems, as well as a long enough period of implementation.” What’s wrong with that? „The experts“ don’t have a clue what it is all about. The state will spend millions to purchase those licenses It will oblige our Administration to use this company’s products by 2012 It will give all the data, used or stored by the Administration, in the hands of a commercial organisation It will surrender the management of…

Facts: Microsoft lies

According to this information „Microsoft Bulgaria will provide about $1 million to build a national network for the training of 30,000 civil servants in computer skills, managing director Teodor Milev told journalists on Tuesday. On May 17, State Administration Minister Dimitar Kalchev and the director of Microsoft Bulgaria signed an agreement by which the state administration would receive 30,000 packages of MS Windows XP and MS Office XP software in Bulgarian. The cost of the programme products is $13,650,000 or $455 per package. According to the agreement, Microsoft Bulgaria will cover the training costs. “ This information is from 20 Jun 2002 and if you guest so, this never happened